{"id":"c0170","filename":"c0170_satink_datev_export_ui.dok.json","weise3_id":"","tip":"feature","naziv":"c0170 — sati.ink F6: DATEV export UI + DE lokalizacija","kreator":"CC","datum":"2026-05-08","snippet":"","status":"IN_PROGRESS","prev_weise3":"","bunker_l":"#00d4ff","full":{"tip":"feature","naziv":"c0170 — sati.ink F6: DATEV export UI + DE lokalizacija","status":"IN_PROGRESS","nastao":"2026-05-08","autor":"CC","sto_treba":"WorktimeDATEVExportView postoji (c0164), ali nema UI trigger u sati.ink dashboardu. Steuerberater ne može skinuti LODAS CSV bez API poziva ručno.","faze":[{"id":"E1","naziv":"DATEV export sekcija u dashboard.html","opis":"Period picker (from/to) + format selector (LODAS / Stundennachweis) + Download gumb. Poziva GET /sati/worktime/export/datev/. Vidljiva samo ako je korisnik Genesis SSO prijavljen."},{"id":"E2","naziv":"DE locale strings","opis":"Dodaj ključne DE prijevode u locale/de.json: DATEV, Steuerberater, Lohnabrechnung, export tekst. sati.ink targeting DE tržište."},{"id":"E3","naziv":"PWA ikone F5b","opis":"Generiraj icon-192.png + icon-512.png za sati_worktime/static/sati_worktime/icons/ — manifest.json ih traži, browser koristi fallback (bijeli kvadrat)."}],"fajlovi":["/var/www/fenix-v3/templates/sati_worktime/dashboard.html","/var/www/fenix-v3/sati_worktime/locale/de/LC_MESSAGES/django.po","/var/www/fenix-v3/sati_worktime/static/sati_worktime/icons/"],"zakon":["ZAKON 0 — fenix-v3, /var/www/fenix-v3/","ZAKON 26 — Schema Contract"],"_chain_meta":{"prev_entry":"c0169_edd_viewer_modal_fix_dispo_d2.dok.json","lanac_visina":170}}}